La alteración de la formulación original de un medicamento puede ser necesaria cuando no se dispone de una presentación comercial apta para la administración en pacientes con dificultades para tragar o con sondas de administración enteral. Es frecuente el uso de medicamentos inyectables por vía oral o enteral cuando no se dispone de formulaciones adaptadas a estas situaciones.
Cuando se decide administrar una forma farmacéutica por una vía diferente a la aprobada, la responsabilidad recae sobre el personal prescriptor, dispensador y administrador del fármaco, ya que el uso se encuentra fuera de las fichas técnicas y sus recomendaciones. Desde ese momento, el fabricante se desvincula de la responsabilidad de cualquier evento adverso o fracaso terapéutico que pudiera aparecer durante el tratamiento.
La mayoría de los medicamentos con receta que se comercializan reciben nombres comerciales (también conocidos como nombres de propiedad, nombre de marca o nombres de la especialidad) para distinguirlos como producidos y comercializados exclusivamente por un fabricante en particular.
Un fármaco comercializado por varias empresas puede tener varios nombres comerciales. Un fármaco producido en un país y comercializado en muchos países puede tener diferentes nombres comerciales en cada país.
Puede ser complejo decidir si es mejor utilizar un fármaco de marca o una versión genérica del mismo. Se recomienda comentarlo con el médico o el farmacéutico.
| Nombre Generico | Nombre Comercial | Clase Terapeutica libremente |
|---|---|---|
| Acetilcisteína | Acetadote | Antídoto, agente mucolítico |
| Aciclovir | Zovirax | Antivirulento |
| Alteplase | Activase | Modificador de sangre, trombolítico |
| Amiodarona | Cordarone | Antiarrítmico |
| Anfotericina B | Fungizona, Anfocina | Antifúngico |
| Ampicilina sódica | Principen | Antibiótico de aminopenicilina |
| Ampicilina + sulbactam | Unasyn | Antibiótico de penicilina de espectro extendido |
| Atropina | AtroPen | Anticolinérgico, antídoto, antiespasmódico. |
| Azitromicina | Zithromax | Antibiótico macrólido |
| Aztreonam | Azactama | Antibiótico monobactam |
| Bumetanida | Bumex | Diurético de asa |
| Butorfanol | Stadol | Analgésico opiáceo agonista-antagonista |
| Caspofungina | Cancidas | Antifúngico |
| Cefazolina | Ancef | Antibiótico de cefalosporina de primera generación |
| Cefepima | Maxipime | Antibiótico de cefalosporina |
| Cefotaxima | Claforan | Antibiótico de cefalosporina de tercera generación |
| Ceftriaxona | Rocephin | Antibiótico de cefalosporina de tercera generación |
| Cefuroxima | Zinacef | Antibiótico de cefalosporina de segunda generación |
| Clorpromazina | Torazina | Agente antipsicótico fenotiazina |
| Ciprofloxacina | Cipro | Antibiótico fluoroquinolona |
| Cisplatino | Plantinol | Antineoplásico |
| Clindamicina | Cleocina | Antibiótico lincosamida |
| Dantrolene | Dantrium | Relajante muscular esquelético |
| Daptomicina | Cubicina | Antibiótico lipopéptido cíclico |
| Darbepoetina alfa | Aranesp | Modificador de sangre |
| Dexametasona | Decadron, Urbason | Glucocorticosteroide |
| Diazepam | Valium | Benzodiazepina, C-IV |
| Digoxina | Lanoxin | Antiarrítmico e inotrópico |
| Difenhidramina | Benadryl | H1-histamínico antagonista |
| Dobutamina | Dobutrex | Agonista adrenérgico, vasopresor |
| Dopamina | Intropina | Agonista adrenérgico, vasopresor |
| Droperidol | Inapsina | Antiemético |
| Enoxaparina | Lovenox | Heparina de bajo peso molecular |
| Epinefrina | Epipen, adrenalina | Catecolamina simpaticomimética |
| Epoetina alfa | Epogen, Procrit | Modificador de sangre |
| Ertapenem | Invanz | Antibiótico carbapenem |
| Esomeprazol | Nexium | Inhibidor de la bomba de protones |
| Fentanilo | Sublimar | Analgésico opioide, C-II. |
| Filgrastim | Neupogen | Modificador de sangre |
| Fluconazol | Diflucan | Antifúngico |
| Fosfenitoína | Cerebyx | Anticonvulsivo |
| Furosemida | Lasix | Diurético de asa |
| Ganciclovir | Cytovene | Antivirulento |
| Gentamicina | Garamicina | Antibiótico aminoglucósido |
| Granisetron | Kytril | Antiemético |
| Haloperidol | Haldol | Agente antipsicótico |
| Heparina | N/A | Anticoagulante, antitrombótico |
| Hidralazina | Apresolina | Vasodilatador antihipertensivo |
| Hidrocortisona | A-Hydrocort, Solu-Cortef | Glucocorticosteroide |
| Hidromorfona | Dilaudid | Analgésico opioide, C-II. |
| Imipenem, cilastatina | Primaxina | Antibiótico carbapenem |
| Infliximab | Remicade | Agente bloqueante de TNF-α |
| Sacarosa de hierro | Venofer | Reemplazo de hierro |
| Ketorolaco | Toradol | AINE |
| Labetalol | Normodyne, Trandate | Antihipertensivo (antagonista α y β no selectivo) |
| Levotiroxina | Synthroid, Levoxyl | Producto de tiroides |
| Lidocaína | Xilocaína | Anestésico local, antiarrítmico |
| Linezolid | Zyvox | Antibiótico, oxazolidinona |
| Lorazepam | Ativan | Ansiolítico |
| Manitol | Osmitrol | Diurético osmótico |
| Meperidina | Demerol | Analgésico opioide, C-II. |
| Meropenem | Merrem | Antibiótico carbapenem |
| Metotrexato | Rheumatrex, Trexall | Antineoplásico, antimetabolito, antirreumático |
| Metilprednisolona | Solu-Medrol, A-Methapred | Glucocorticosteroide |
| Metoclopramida | Reglan | Antiemético |
| Metoprolol | Lopressor | β-bloqueador |
| Metronidazol | Flagyl | Antibacteriano, antiprotozoario |
| Micafungina | Mycamine | Agente antifúngico, equinocandina |
| Midazolam | Versado | Sedante /Anestesia de benzodiacepinas, C-IV |
| Milrinona | Primacor | Agente inotrópico / vasodilatador |
| Morfina | Duramorph, Astramorph PF | Analgésico opioide, C-II. |
| Nafcilina sódica | Unipen | Penicilinasa resistente a la penicilina antibiótico |
| Nalbufina | Nubain | Analgésico - opioide |
| Naloxona | Narcan | Antídoto - antagonista opioide |
| Norepinefrina | Levophed | Vasopresor catecolamina |
| Ondansetrón | Zofran | Antiemético |
| Oxitocina | Pitocina | Inductor del parto |
| Palonosetron | Aloxi | Antiemético |
| Pamidronato | Aredia | Inhibidor de la resorción ósea |
| Pantoprazol | Protonix | Inhibidor de la bomba de protones |
| Pentobarbital | Luminal | Anticonvulsivo, barbitúrico, C-IV. |
| Fenilefrina | Neosinefrina | Vasopresor, agonista α-β |
| Fenitoína sódica | Dilantin | Anticonvulsivo |
| Piperacilina | Pipracilo | Antibiótico de penicilina de espectro extendido |
| Piperacilina, Tazobactam | Zosyn | Antibiótico de penicilina de espectro extendido |
| Procainamida | Procanbid | Antiarrítmico |
| Proclorperazina | Compazine | Fenotiazina antiemética |
| Prometazina | Phenergan | Fenotiazina antiemética |
| Protamina | Antídoto para sobredosis de heparina | |
| Ranitidina | Zantac | H2 histamina receptor bloqueador |
| Estreptoquinasa | Estreptasa | Trombolítico |
| Sulfametox / trimeth | Bactrim, Septra | Antibiótico de sulfonamida |
| Ticarcilina, clavulanato | Timentin | Penicilinasa resistente a la penicilina antibiótico |
| Tobramicina | Nebcin | Antibiótico aminoglucósido |
| Valproato | Depacon | Anticonvulsivo |
| Vancomicina | Vancocina | Antibiótico |
| Voriconazol | VFEND | Antifúngico |
| Ácido zoledrónico | Zometa, Reclast | Bisfosfonato |